Student Transfer Icon
  •  Click here to find out which PSUSD school is your school of residence. (or see PSUSD Boundary maps)

    Terms & Conditions

    Términos y Condiciones

    INTRA-District: I understand that transfers are not guaranteed and are based upon space availability.

    Intra-distrito: Entiendo que las transferencias no son garantizadas y se basan en la disponibilidad del espacio.

    School Sports: I understand that transfers are subject to California Interscholastic Federation (CIF) regulations. Please contact the athletic director at the school you are requesting to learn how this transfer will affect your child's athletic eligibility.

    Deportes Escolares: Entiendo que las transferencias están sujetas a la regulaciones de la Federación Inter-escolástica de California (CIF). Por favor comuníquese con el director atlético en la escuela que usted está solicitando para aprender como este traslado afectara la elegibilidad atlética de su niño.

    I understand that if a transfer is approved, it is the responsibility of the parent/guardian to provide transportation for the student.

    Transporte: Entiendo que si se aprueba un traslado, es la responsabilidad del padre/tutor proporcionar el transporte para el estudiante.

    I understand my transfer may be revoked through the School Attendance Review Board (SARB) due to excessive absences, tardies, or is brought to school excessively early and/or left excessively late.

    Asistencia: Entiendo que mi traslado puede ser recovado a través de la Junta de revisión de asistencia escolar (SARB) debido a ausencias excesivas, tardanzas o si se lleva a la escuela excesivamente temprano y/o se deja demasiado tarde.

    I understand that students must be enrolled in their school of residence while pending transfer approval. If you are unsure as to your “school of residence", you may use our district website www.psusd.us “Find My School."

    Inscripción: Entiendo que los estudiantes deben estar inscritos en su escuela de residencia mientras están esperando la aprobación del traslado. Si no está seguro cuál es su “escuela de residencia”, puede utilizar nuestro sitio web del distrito www.psusd.us en Find My School.

    I understand that transfer requests are managed through a lottery system.

    Entiendo que las solicitudes de traslado se manejan a través de un sistema de lotería.

    I understand that if the student is in Special Education, the transfer request will be determined by the Special Ed Department.

    Estudiantes de Educación Especial: Entiendo que si el estudiante está en Educación Especial, la solicitud de traslado será determinada por el Departamento de Educación Especial.

    I understand that all permits are subject to review at any time should class overloads occur. Permits may be cancelled if continuance would lead to an enrollment overload as defined by district staffing level or California Law. Ed Code AR 5116.1

    Entiendo que todos los permisos son sujetos a revisión en cualquier momento si se producen sobrecargos de clase. Los permisos pueden ser cancelados si el aplazamiento conduciría un sobrecargo de la inscripción según lo definido por el nivel de personal de distrito o la ley de California. Código Ed AR 5116.1