Return to Headlines

Back-to-school info for August 5th, 2020

Dear Ranger Families,

I hope everyone is having a great summer, staying healthy, and hopefully getting to enjoy some time together as a family during this challenging time. The staff at the Rio Vista office are back to work as of today and we are starting to prepare for the new school year. Last week the school district sent out videos describing what we know about the start of the school year (linked below). At this point, we will start school on August 5th, 2020 in distance learning. The plan as of today, obviously subject to change based on guidance from local and state authorities, is to start bringing students back to our campus in September in reduced numbers to ensure that we can follow CDC and local health official guidelines. However, all students and families will continue to have the option to continue distance learning if they are not comfortable to send students back to school when the campus reopens. 

Distance learning will look different on August 5th than it did in the Spring. We are still working on the specifics and details regarding the schedules for students and those particulars. Once that work is complete, I will update you all with any new information I have and hopefully more specifics about distance learning. Please make sure to read the messages that are texted or emailed to you and contact our office via phone, text message, or email if you need to make changes to your contact information in our computer. 

We look forward to another great school year together. It will undoubtedly be very different than what we are used to. However, we will make the best of it and make sure all of our students continue to have access to an excellent education! Thank you for all of your support.

Please contact me directly if you have any questions or need any help. We are here to support you! 

PSUSD Reopening for Fall 2020 Video (English)
PSUSD Reopening for Fall 2020 Video (Spanish)

Mr. T, Principal 
atarzian@psusd.us 
Cell/text 760-537-0889
Office: 760-416-0032

 


Información de regreso a clases para el 5 de agosto de 2020

Estimadas familias de Rio Vista,

Espero que todos estén teniendo un gran verano, manteniéndose saludables y con suerte disfrutando de un tiempo juntos como familia durante estos momentos tan difíciles. El personal de la oficina de Rio Vista ha vuelto a trabajar a partir de hoy y estamos empezando a prepararnos para el nuevo año escolar. La semana pasada, el distrito escolar envió videos que describen lo que sabemos sobre el comienzo del año escolar (vinculado a continuación). En este momento, comenzaremos la escuela el 5 de agosto de 2020 en educación a distancia. El plan a partir de hoy, obviamente sujeto a cambios basados ​​en la orientación de las autoridades locales y estatales, es comenzar a traer a los estudiantes a nuestro campus en septiembre en cantidades reducidas para garantizar que podamos seguir las recomendaciones/mandatos del CDC y las pautas oficiales locales de salud. Sin embargo, todos los estudiantes y sus familias continuarán teniendo la opción de continuar el aprendizaje a distancia si no se sienten cómodos para enviar a los estudiantes de regreso a la escuela cuando el campus vuelva a abrir.

El aprendizaje a distancia se verá diferente el 5 de agosto  a lo que tuvimos en la primavera. Todavía estamos trabajando en los detalles específicos y detalles sobre los horarios de los estudiantes. Una vez que se complete el trabajo, los actualizaré a todos con cualquier información nueva que tenga y con suerte más detalles sobre el aprendizaje a distancia. Asegúrese de leer los mensajes que le envían, mensajes de texto o correos electrónicos y comuníquese con nuestra oficina por teléfono, mensaje de texto o correo electrónico si necesita realizar cambios en su información de contacto en nuestra computadora.

Esperamos otro gran año escolar juntos. Sin duda será muy diferente de lo que estamos acostumbrados. Sin embargo, haremos lo mejor posible y nos aseguraremos de que todos nuestros estudiantes continúen teniendo acceso a una excelente educación. Gracias por todo su apoyo.

Póngase en contacto conmigo directamente si tiene alguna pregunta o necesita ayuda. ¡Estamos aquí para apoyarle!

Video de reapertura del PSUSD para el otoño de 2020 (inglés)
Video de reapertura del PSUSD para el otoño de 2020 (español)

Mr. T, Principal 
atarzian@psusd.us  
Cell/text 760-537-0889
Office: 760-416-0032